Beschreibung

Der 31. Jahrgang wurde am 5. Januar 2025 im Rahmen einer sehr gut besuchten Veranstaltung der Öffentlichkeit vorgestellt.

Die 31. Ausgabe enthält wie immer eine breite Palette an Themen, wobei das bäuerliche Leben in früherer Zeit - Stichwort: Landleben ohne Idylle - sowie die Geschichte der Herren von Gutenberg zwei Schwerpunkte bilden.

Zwei Vorträge standen im Mittelpunkt der Präsentation:

Sprachwissenschaftler Dr. Roman Banzer beleuchtete unter dem Thema "Der Sprachgrenze entlang" Unterschiede im Dialekt zwischen den zwei Nachbargemeinden Balzers und Triesen.

Autor Andreas Hollenstein stellte seinen Beitrag in den aktuellen Neujahrsblättern vor, zu Geschichte und mutmasslicher Herkunft der Herren von Gutenberg. 

Die Publikation wird beim Frontoffice der Gemeindeverwaltung und bei der Gemeindebibliothek an die Einwohnerschaft von Balzers kostenlos abgegeben. Beim Redaktionsteam und im Buchhandel ist sie zum Preis von CHF 18.00 erhältlich. Sie kann auch abonniert werden (www.neujahrsblaetter.li).

Inhaltsverzeichnis

5          Zur Einführung
6          Dank und Anerkennung
10        Die Herren von Gutenberg            
24        S Wäschhüsle ir Elgagass
34        Landleben ohne Idylle
            Die Balzner Gemeinderatsprotokolle von
            1879 bis 1954 - Eine Textreihe
48        Etwas über die Tiefkühlanlagen in Balzers
            und Mäls
            Mit dem Blick auf die Sennereigenos-
            senschaften
68        Vom "Schlangawegle" zur "Pfätterle-
            schual" - Winterfreuden am "Schloss-
            böchel"
72       Das einzige Fortpflanzungsquartier der
            Alpenfledermaus in Liechtentein
76        Vor 100 Jahren
80        Balzner Chronik
87        Unsere Verstorbenen
90        Dank – Verzeichnis der Autorin und der
            Autoren

Autoren in dieser Ausgabe

Arthur Brunhart
Hans Brunhart
Hansjörg Büchel
Georg Burgmeier
Elmar Bürzle
Monika David-Krieger
Helmut Frick
Silvio Hoch
Andreas Hollenstein
Alexa Schlegel Meier
Hedi Urban-Krieger
Ronnie Vogt