Präsentation Balzner
Neujahrsblätter 2027 am 5. Januar 2027, 18.30 Uhr im Kleinen Gemeindesaal
Präsentation der «Balzner Neujahrsblätter 2026»
Die Gemeindevorstehung und das Redaktionsteam freuten sich, am Montag, 5. Januar 2026 den 32. Jahrgang der «Balzner Neujahrsblätter» öffentlich präsentieren zu können. Der Anlass begann um 18.30 Uhr im Kleinen Gemeindesaal. Die «Balzner Neujahrsblätter» enthalten eine Vielfalt an Themen. Zwei Schwerpunkte: Arbeit im Dienst der Gemeinde, mit Verweis auf ausgestorbene Tätigkeiten wie Nachtwächter, Blasbalgtreter und Brunnenrichter; Fotografien von Rudolf Zinggeler, der 1928 einmalige Aufnahmen von Innenräumen der Burg Gutenberg anfertigte.
Drei Kurzvorträge standen im Mittelpunkt der Präsentation:
→ Alexa Schlegel Meier stellte ihren Beitrag vor, zur Hebamme Regina Wolfinger-Vogt
→ Günter Vogt sprach zum Verein «Pro Obstbaum»
→ Kenny Vogt stellte den Wetterring Liechtenstein vor.
Der Anlass wurde musikalisch umrahmt von der Balzner Mundartband «Rääs».
Die Publikation kann beim Frontoffice der Gemeindeverwaltung und bei der Gemeindebibliothek kostenlos bezogen werden. Im Buchhandel ist sie für 18 Franken erhältlich. Sie kann auch abonniert werden (www.neujahrsblätter.li).
Die Gemeinde lud im Anschluss an die Präsentation zum Neujahrs-Apéro ein.
Inhalt und Zweck
Die «Balzner Neujahrsblätter» erscheinen seit 1995 jedes Jahr am 5. Januar. Die von einem Redaktionsteam herausgegebene Jahresschrift befasst sich mit der Geschichte, der Mundart, dem Kulturleben, der Wirtschaft und der natürlichen Umwelt von Balzers. Sie will aber auch Brücken schlagen zur Nachbarschaft in Liechtenstein und der Schweiz. Damit soll nicht nur Wissen über die eigene Gemeinde vermittelt, sondern die Identifikation und der Zusammenhalt gefördert werden. So sieht das Redaktionsteam in seiner ehrenamtlichen Initiative auch einen wichtigen gesellschaftlichen Zweck, die Stärkung des Gemeinsinns.
Die Schrift umfasst in der Regel rund 80 bis 100 Seiten, ist reich illustriert und lesefreundlich gestaltet. Dies kommt auch in der Vielfalt der acht bis zehn Beiträge zum Ausdruck. Grosser Wert wird auf die sprachliche und wissenschaftliche Qualität der Beiträge gelegt. Eine Vielzahl von Autorinnen und Autoren trägt zur Erreichung dieser Zielsetzung bei.
Gestaltet wird die Publikation, die weit über die Grenzen der Gemeinde und des Landes eine grosse Leserschaft hat, von Ewald Frick und gedruckt von BVD Druck und Verlag AG..
Finanziell unterstützt wird die Schrift vor allem von der Gemeinde Balzers, aber auch von der Kulturstiftung Liechtenstein und der Liechtensteinischen Landesbank AG. Sie wird an die Einwohnerschaft von Balzers gratis abgegeben und kann von Interessenten erworben und im Abo bestellt werden.
Redaktionsteam
Das Redaktionsteam setzt sich zusammen aus Klaus Biedermann, Arthur Brunhart, Hansjörg Büchel, Annelies Bürzle, Amos Kaufmann, Alexa Schlegel Meier und Hildegard Wolfinger.
